Vídeos "findesemaneros"

Semana primaveral en todos los sentidos esta primera de año. La lectura de "A Dance with Dragons" me ha tenido dos semanillas más pendiente de las letras que de vídeos y más pendiente aún, en quejas  mentales sobre la lentitud de la traductora (lo siento Cristina Macía, no he podido esperarte) de la saga "Canción de Hielo y Fuego". Total que opté por bajarme la traducción al español del libro, a sabiendas de que podía ser una mala idea, no todo el mundo traduce bien o con el sentido adecuado.

La cosa de leer la traducción no resultó ser tan mala idea como podía haber sido, pero bueno, se puede ver que esta quinta parte de la saga es un pedazo de libro (aún siendo una traducción no oficial), dejándote ese buen sabor de boca mucho más acentuado si hace poco que te has leído "Festín de Cuervos" (su predecesor) que me pareció muy flojo, normal por otra parte si uno se ha leído esa pedazo de obra maestra que es "Tormenta de Espadas" (al final os pongo aquí todos los libros de la saga como siga así...) predecesora de "Festín de Cuervos" y que es de momento el mejor libro de los cinco que hay publicados.

Muchísimos de los vídeos que he visto esta semana son también en relación con la serie "Juego de Tronos", que se estrenará (su segunda temporada) este uno de abril en el canal HBO y llegará el veintitantos de este mismo mes a Canal+. Y es que cuando te lees un buen libro y luego lo llevan a las pantallas, siempre deseas ver cómo o quién va a llevar a cabo la historia que cada uno imagina en su cabeza.

Pues nada, obviamente os dejo con un vídeo relacionado con la saga de la que llevo escribiendo todo el rato, "Canción de Hielo y Fuego" y su próxima "representación" en las pantallas. Luego tenéis un extra que nada tiene que ver con todo lo escrito, un vídeo que colgó alguien en facebook esta semana... qué malo es comer con ansia.